Serbezovski, Muharem

Muharem Serbezovski
Sänger und Poet

Geb. in Skopje/ Jugoslawien

„In der Welt sterben Menschen für Idelae, Rechte und den eigenen Staat. Nur das Blut der Zigeunerner wird für fremde Ideale, fremde Rechte und fremde Staaten vergossen.“

(Muharem Serbezovski in:“Cigani I Ljudska Prava“
Biblioteka: Posebna Izdanja, br: 60, Sarajevo 2000
ISBN 9958-47-071-3, S.

Muharem Serbezovski – Kind einer elfköpfigen Familie – lebt und arbeitet als Sänger und Schriftsteller im bosnischen Sarajevo und unterstützt durch seine Arbeit auch und vor allem den Vater, einer der ersten Roma-Intellektuellen auf dem Balkan. Anfang der neunziger Jahre emigriert der mittlerweile über die Landesgrenzen hinaus bekannte Künstler nach Deutschland und lebt seitdem im Bergischen Land.

Zu Serbezovskis Schaffen zählen Kurzgeschichten, Lyrik, Dramen sowie ein Werk über die Rechte der Roma. Der erste veröffentlichte Roman „Bunte Diamanten“ erscheint 1983 im damaligen Jugoslawien und wird dort zu einem Beststeller. Muharem Serbezovski erzählt die Geschichte seiner eigenen Kindheit in einem „Zigeunerlager“ in Skopje und schildert darin vor allem den inneren Konflikt eines Roma mit sich und der Umwelt. Sein Roman „Zigeuner erster Klasse“, auf deutsch erschienen, thematisiert eine Reise in die Welt der „Zigeuner“ und ist unter dem Originaltitel Zigeuner „hoh kategori“ ein Beststeller.

Buch-Tipp:

Muharem Serbezovski:
(Übersetzung: Swetlana Maksimovic´)
„Zigeuner erster Klasse“
Gollenstein-Verlag, 2003
http://www.gollenstein.de
ISBN: 3935731256

Links (deutsch):

http://www.gfbv.it/3dossier/sinti-rom/de/rom-de.html

http://www.hans-hesse.de/html/sinti___roma.html

http://www.lpb.bwue.de/publikat/sinti/sinti13.htm

http://www.emz-berlin.de/projekte_e/pj06_5.htm

http://www.unet.univie.ac.at/~a9403074/Zuwandererroma.htm

http://www2.dias-online.org/direktorien/eu/050517_34

http://www.senbjs.berlin.de/familie/ethnische_minderheiten/literatur_sinti_roma.pdf

http://www.uni-bamberg.de/~ba2fm3/bibl_roma.htm

http://www.bbpp.de/altaufgelesen/sintiroma/sintiroma1.htm