Goldstein, Chaja

Chaja Goldstein
Sängerin und Tänzerin

Geb. 12.08. 1908 in Rypin/ (‚Kongreßpolen‘, damals Russ. Reich)
Gest. 27.01. 1999 in Netanya/ Israel

Die aus einem orthodoxen Elternhaus stammende Chaja Goldstein wächst in Berlin auf. Als Hitler an die Macht kommt, emigriert sie, zusammen mit Dora Gerson und der Gruppe ‚Ping Pong‘, in die Niederlande, wo man bereits ein Jahr zuvor im Scheveninger Kurhaus ‚Cabaret‘ aufgetreten ist. In den 30er Jahren gastiert Chaja Goldstein weltweit und zählt zu ihrem Freundeskreis Künstler-Persönlichkeiten wie Marc Chagall und Paul Citroen, der sie auch porträtiert.

Wie ihre Nichte June Loewenberg später berichtet, erhält Chaja Goldstein während einer Tournee in Bali per Telegramm den Hinweis, nicht nach Holland zurückzukehren, da der Überfall durch Nazi-Deutschland bevorzustehen scheint. Die Künstlerin folgt jedoch der gegenteiligen Meinung ihres Mannes, geht wieder zurück in die Niederlande und in den Untergrund. Sie wird schließlich entdeckt und im Lager Westerbork interniert, wo sie im Juli und August 1943 im ersten “Bunten Abend“ der Gruppe ‚Bühne Westerbork‘ mitwirkt.

Über das Ende ihrer Haftzeit existieren zwei Versionen: Zum einen soll ihr Mann, der deutsche Filmproduzent und Cineast Theo Güsten, der jüdischen Künstlerin dazu verholfen haben, das Lager zu verlassen. Zum anderen erzählt sie selbst jedoch ihrer Freundin Elly Bouwman, dass sie von Philipp Heinrich Bauchhenss, dem Ehemann ihrer Tanzlehrerin Sonja Gaskell, freigekauft wurde.

Die jüdische Sängerin und Tänzerin überlebt die Gräuel der Hitlerzeit, der überwiegende Teil ihres jüdischen Publikums jedoch ist in den Vernichtungslagern der Nationalsozialisten ums Leben gekommen. Wenige Jahre nach Kriegsende übersiedelt Chaja Goldstein mit ihrem Mann nach New York.

1973 kehren die Eheleute nach Amsterdam zurück. Ihre endgültige Heimat findet Chaja Goldstein schließlich, nach dem Tod ihres lange erkrankten Ehemannes, im israelischen Netanya, wo bereits ihr Bruder lebt. Die letzten Jahres ihres Lebens verbringt sie einsam und zurückgezogen. An der Beisetzung der im Alter von 90 Jahren gestorbenen Künstlerin nehmen zwölf Trauergäste teil.

Quellen:

http://www.jhm.nl/cultuur-en-geschiedenis/personen/g/goldstein,+chaja

http://weblogs.nrc.nl/dag/2008/12/04/chaja-goldstein-een-tragisch-artieste/

http://westerborkserenade.blogspot.com/2008/11/chaja-goldstein-westerbork-performer.html

Zusammengestellt von:

Hans Joachim Schneider

Links (deutsch):

http://www.dradio.de/download/127526/

http://www.max-ehrlich.org/bunter.htm

International:

http://www.geheugenvannederland.nl/?/en/items/JHM01:02476

http://www.nikhef.nl/~a17/dnp/Dnp4/CHAJA.HTM